Hurt Shayari in English

I am not mad that you hurt me,
I am just sad that I believed you wouldn’t.

Dukh toh iss baat ka hai,
Ki tumhe meri takleef nazar nahi aati.

Hurt me with the truth if you must,
But please never comfort me with a lie,
Because broken trust is hard to fix.

Tumne toh keh diya sab kuch ek pal mein,
Humne toh poori zindagi tumhare naam ki thi,
Magar tumhe hamari kadar kabhi thi hi nahi.

I gave you my heart because I trusted you,
But you treated it like a game I was destined to lose,
And now I am left with nothing but pieces of me,
Wondering how someone I loved could be so cold.

Zakhm wahi gehre hote hain jo dikhte nahi,
Dard wahi zyada hota hai jo kahe nahi jaate,
Log toh bas upar se haal puch kar chale jaate hain,
Asal mein dil ka haal koi samajhta hi nahi.

Silence is the loudest cry of a girl,
Whose heart has been broken into a million pieces,
By the one person she never expected to hurt her.

Dil dukhana toh shayad tumhari aadat ban gayi hai,
Har baar hum hi kyun tumhare nishane par hote hain,
Mohabbat toh humne ki thi, par saza tum de rahe ho,
Ab toh shikayat karne ka bhi mann nahi karta.

It hurts to breathe because every breath I take,
Reminds me that I am living a life without you,
Even though you are the reason for all my pain.

Kash tum samajh paate ki kitna dard hota hai,
Jab wahi insaan rula de jisne kabhi hasna sikhaya tha,
Aaj wahi ajnabi ban gaye hain jo kabhi jaan hua karte the.

The worst kind of pain is when you’re smiling,
Just to stop the tears from falling down.

Kitna ajeeb hai na yeh dil ka tootna,
Awaaz tak nahi hoti par dard poori duniya ko dikhta hai.

I still remember the way you used to look at me,
Before the distance and the silence took over,
And made us two strangers who once loved each other.

Dil ke dard ko chhupana seekh liya humne,
Duniya ke saamne muskurana seekh liya humne,
Ab kisi se koi ummeed nahi rakhte hum.

You don’t know how much it hurts to let go,
When every part of me still wants to hold on to you,
But I know that staying will only break me more,
So I walk away with a heavy heart and silent tears.

Mohabbat mein aksar aisa hi hota hai,
Jo sabse zyada pyara hota hai wahi rula jata hai,
Humne toh bas wafa ki thi tumse,
Par badle mein tune sirf dard hi dard diya.

Sometimes I wish I could go back to the day,
Before I met you and before you broke my trust,
So I wouldn’t have to feel this empty space inside.

Aansuon ka koi rang nahi hota,
Par jab yeh behte hain toh dil ke sare zakhm,
Ek pal mein taaza ho jate hain,
Aur hum phir se wahi purani yaadon mein kho jaate hain.

It’s hard to forget someone who gave you,
So much to remember but then left you alone.

Ab kisi se kya gila karna, jab kismat hi rooth gayi ho,
Jinhe apna samjha tha wahi raaste mein chhod gaye,
Dil toh pehle hi toota tha, ab toh umeed bhi khatam ho gayi.

My heart was a book you never bothered to read,
You just tore the pages and left me in the dark.

Tune dil toh aise dukhaya mera,
Jaise koi bachcha khelona tod deta hai.

I never thought you would be the reason for my tears,
Because you were the one who promised to dry them,
Now I sit alone counting the memories we shared.

Log kehte hain ki waqt har zakhm bhar deta hai,
Magar kuch zakhm aise hote hain jo waqt ke saath,
Aur bhi zyada gehre hote chale jaate hain,
Bilkul us dard ki tarah jo tumne mujhe diya hai.

It hurts when the person who made you feel special,
Starts making you feel like you are the hardest,
Person in the world to love or even care about.

Dil dukhana hi tha toh pehle hi bata dete,
Hum yun hi tumse dil laga kar baithe na rehte,
Hum toh tumhari har khushi mein apni khushi dhoondte the,
Par tumne toh humein hi apni takleef bana liya.

I am not asking for much, just a little bit of honesty,
Because your silence is hurting me more than your words ever could.

Kabhi socha nahi tha ki tum aise badal jaoge,
Ek din wahi ban jaoge jiske liye tumne kaha tha,
Ki tum kabhi aise nahi bano ge,
Aaj wahi sab kar rahe ho jo mera dil dukhata hai.

Breaking my heart was your choice,
But healing from it will be my journey alone.

Bahut dard hota hai jab koi apna ignore kare,
Baat karne ke liye tarasna padta hai unse,
Jo kabhi kehte the ki tumhare bina neend nahi aati.

The hardest part is not losing you,
It is losing the version of me that was happy with you.

Toot kar bikhar chuka hoon main,
Ab toh khud ko sametne ki taqat bhi nahi rahi.

I am tired of pretending that I am okay,
Tired of hiding the pain behind a fake smile,
I just want to be heard, even if it’s just for a moment.

Mohabbat toh ek khoobsurat ehsas tha hamare liye,
Par tumne ise ek saza bana kar rakh diya hai,
Ab toh pyar ke naam se bhi darr lagne laga hai,
Kash hum kabhi mile hi na hote.

You broke my heart but I still love you with all the pieces,
It’s a strange kind of pain to care for someone,
Who doesn’t even care if you are alive or dead anymore,
But that’s the tragedy of a one-sided love.

Kuch baatein batayi nahi jaati bas mehsoos ki jaati hain,
Bilkul us dard ki tarah jo dil mein chhupa hota hai,
Hum toh aaj bhi wahi khade hain tumhara intezaar karte hue,
Par tum toh kab ke aage nikal chuke ho.

It’s funny how the person who said “I’ll never leave you”,
Is the one who walked away when things got a little difficult.

Dil ko samjhana bahut mushkil hota hai,
Jab wahi insaan rula de jis par sabse zyada bharosa ho,
Kyun hota hai aisa ki sachi mohabbat karne walo ko,
Hamesha dard hi milta hai badle mein.

I am slowly learning how to be whole again,
Without the missing piece that you took away with you.

Tanha raaton mein teri yaad satati hai,
Har ek pal mujhe teri kami mehsoos hoti hai,
Tujhe fark nahi padta mere rone se,
Par meri har dua mein tera hi naam aata hai.

My silence doesn’t mean I am not hurt,
It just means I have no words left for your behavior.

Khamoshi ka matlab har baar haan nahi hota,
Kabhi kabhi iska matlab bahut gehra dard hota hai.

I hide my pain behind a smile so no one asks why,
Because explaining why I am hurt is more painful,
Than just keeping it all inside and crying alone.

Lab khamosh hain par aankhein bolti hain,
Dil ke zakhm ab dheere dheere khulte hain,
Humne toh sab kuch bardasht kar liya tumhare liye,
Magar tumne kabhi hamari khamoshi ko nahi samjha.

There is a scream inside me that no one can hear,
A storm of emotions that I am fighting every single day,
Wishing for someone to just hold me and say,
“I know you are not okay, and it’s alright to cry.”

Dard jab hadd se badh jata hai toh insaan khamosh ho jata hai,
Na koi shikwa rehta hai aur na koi umeed baaki rehti hai,
Bas ek sannata sa chha jata hai zindagi mein,
Aur hum apni hi duniya mein kahin kho jate hain.

I am not ignoring you, I am just protecting myself,
From the hurt that your words keep causing me every time.

Suna hai khamoshi bahut kuch keh jati hai,
Par mera toh pura wajood hi khamosh ho gaya hai,
Tujhse door jane ka dukh aaj bhi hai,
Par tere kareeb reh kar jo dard mila woh usse bhi bada tha.

The quietest people often have the loudest minds,
Full of memories that hurt and dreams that died.

Zubaan se kuch nahi kehte, par dil rota hai,
Jab koi apna hi humein beech raah mein chhodta hai,
Khamoshi ki chadar odh kar jee rahe hain hum,
Kyuki ab kisi par bharosa karna hi mushkil lagta hai.

I lost a friend but I gained a lesson,
Never trust someone who talks behind your back.

Dosti mein dhokha wahi dete hain,
Jinhe hum apne dil ka raaz batate hain.

It hurts to see you acting like we were never friends,
Like all those years and memories meant absolutely nothing,
I guess I was just a temporary person in your life.

Dushman se toh darr nahi lagta humein,
Darr toh un doston se lagta hai jo peeth peeche war karte hain,
Jinhe humne apna samjha tha wahi paraye nikle,
Ab toh har kisi se dosti karne mein darr lagta hai.

A stranger’s insult doesn’t hurt as much as a friend’s silence,
When you needed them to stand by your side the most,
You realized that you were standing all alone,
While they were busy being friends with everyone else.

Dost toh bahut the par dosti nibhane wala koi nahi tha,
Zaroorat padi toh sabne apne raaste badal liye,
Hum toh aaj bhi wahi purani yaadein liye baithe hain,
Par unke liye toh hum sirf ek guzra hua kal hain.

Fake friends are like shadows; they stay with you in the sun,
But leave you alone as soon as the darkness comes.

Kitna ajeeb hai na, jinse hum ghanto baat karte the,
Aaj unhe ek message karne se pehle bhi sochna padta hai,
Dosti wahi thi, log badal gaye,
Aur unke badalne se mera yakeen hi toot gaya.

Trust is like a paper; once it’s crumpled,
It can never be perfectly smooth again, no matter what.

Log kehte hain dosti zindagi hoti hai,
Par humne toh dosti mein hi maut dekhi hai,
Jab apne hi doston ne humein dhokha diya,
Toh samajh aaya ki asli dushman toh wahi the.

You didn’t just break my heart; you broke my trust,
And that is something I can never get back.

Bharosa ek baar toot jaye toh phir kabhi nahi judta,
Chaahe koi kitni bhi koshish kyun na kar le.

I am not angry because you lied to me,
I am angry because now I can’t believe a word you say,
Even when you are actually telling the truth.

Kise pata tha ki bharosa karna itna bhari padega,
Dil ke armaan yun hi mitti mein mil jayenge,
Humne toh tum par aankh band karke yakeen kiya tha,
Par tumne toh meri aankhein hi khol di hamesha ke liye.

It takes years to build trust and only a second to break it,
And now I am standing among the ruins of our love,
Trying to figure out where I went wrong and why,
I was the only one who stayed loyal till the very end.

Jinki baaton mein kabhi sachaai lagti thi,
Aaj wahi baatein sirf ek jhooth ka pulinda lagti hain,
Dil dukhaya tune mera is kadar ki ab,
Kisi ke rone par bhi yakeen nahi hota humein.

Broken trust is like a broken mirror,
You can try to fix it, but you will always see the cracks.

Yakeen karna toh koi humse seekhe,
Par dhokha dena koi tumse seekhe,
Ab na koi shikayat hai aur na koi umeed,
Bas ek sabaq mil gaya hai zindagi bhar ke liye.

I gave you a chance to be different from the rest,
But you proved that you are just like everyone else.

Dil toh toota hi tha, par yakeen bhi mar gaya,
Jab tere jhooth mere saamne ek ek karke aaye,
Ab kisi par bharosa karna meri fitrat mein nahi,
Tune mere dil ko hi patthar bana diya hai.

I was always there for you when you were lonely,
But where were you when I was falling apart?

Maine toh tumhe apni puri duniya maan liya tha,
Par tumne toh mujhe apni duniya ka hissa tak nahi samjha.

I hope one day you look back and realize,
That I was the only person who truly loved you for you,
And you were the one who let that love slip away.

Tumhare liye toh yeh sirf ek breakup hoga,
Par mere liye toh poori zindagi ka sawal tha,
Maine toh har dua mein sirf tumhe hi manga tha,
Magar shayad meri duaon mein hi koi kami reh gayi thi.

I am tired of chasing after a heart that doesn’t want me,
Tired of begging for the attention that I should naturally have,
So I am letting go, not because I don’t love you anymore,
But because I have realized that I deserve so much more.

Kabhi fursat mile toh sochna zaroor,
Ki kyun woh insaan tumse door chala gaya,
Jisne kabhi kaha tha ki woh tumhare bina mar jayega,
Shayad tumne use itna dard diya ki maut aasaan lagne lagi.

The worst feeling is when you feel like you’re annoying,
To the one person you want to talk to the most.

Aaj dil bahut udaas hai tujhe yaad karke,
Par ab tujhe batane ka koi fayda nahi hai,
Tune toh kab ka mujhe bhula diya hoga,
Hum hi pagal hain jo aaj bhi teri yaadon mein jee rahe hain.

You were the best thing that happened to me,
And also the most painful lesson I ever had to learn.

Meri har khushi tujhse shuru hoti thi,
Par ab mera har dard tujh par hi khatam hota hai,
Tune dil aise dukhaya ki ab mohabbat se nafrat hai,
Kash main tujhse kabhi mila hi na hota.

Being alone is better than being with someone,
Who makes you feel lonely even when they are right there.

Tanhai se ab darr nahi lagta humein,
Darr toh ab logon ki bheed se lagta hai.

I am slowly getting used to the silence in my room,
The empty space beside me in my bed,
And the fact that you are no longer a part of my story.

Akele rehne ki aadat daal li hai humne,
Kyuki log aate hain aur dard dekar chale jate hain,
Koi nahi rukta hamesha ke liye yahan,
Sab bas apne matlab ke liye rishte banate hain.

The moon and the stars are my only friends now,
They listen to my stories without judging my pain,
They watch me cry until I finally fall asleep,
Knowing that tomorrow I have to put on the mask again.

Akela pan insaan ko bahut kuch sikha deta hai,
Apne aur paraye ka farq bata deta hai,
Jab koi saath nahi hota tab samajh aata hai,
Ki khud ke alawa koi apna nahi hota iss duniya mein.

Sometimes you just have to stand alone to make sure,
You can still stand after someone has knocked you down.

Raat ki tanhai mein jab teri yaad aati hai,
Toh dil zor-zor se dhadakne lagta hai,
Aisa lagta hai jaise koi mera dum ghont raha ho,
Par phir yaad aata hai ki ab tu mera nahi raha.

I am not lonely, I am just in a stage of my life,
Where I prefer my own company over fake people.

Tanhai mera muqaddar ban gayi hai ab,
Na koi umeed hai na koi intezaar hai kisi ka,
Zindagi guzar rahi hai bas ek zinda laash ki tarah,
Jise kisi ke aane ya jane se ab koi fark nahi padta.

Expectations are like glass; the more you have,
The more likely they are to break and cut you.

Ummeed hi toh saari takleef ki jad hai,
Kash humne kisi se koi umeed hi na rakhi hoti.

I expected you to be my peace in this chaotic world,
But you turned out to be the biggest storm I ever faced,
Leaving me broken and searching for a way out.

Humne toh samjha tha ki tum sabse alag ho,
Par tum bhi wahi nikle jo baaki sab the,
Wahi jhooth, wahi bahane aur wahi dard,
Shayad meri hi galti thi jo tumse itni ummeed rakhi.

Never expect anything from anyone because in the end,
You are the only one who is going to be there for yourself,
People change, feelings fade, and promises are broken,
That’s the harsh reality of the world we live in today.

Ummeedon ka mehal ek pal mein dher ho gaya,
Jab tune mujhse muh mod liya bina kisi wajah ke,
Aaj samajh aaya ki kisi par hadd se zyada bharosa,
Insaan ko sirf aur sirf barbadi ki taraf le jata hai.

My only mistake was thinking that you cared about me,
As much as I cared about you and your happiness.

Bahut umeed thi tujhse ki tu saath nibhayega,
Har mushkil mein mera haath tham kar khada rahega,
Par tune toh sabse pehle mera haath chhoda,
Jab mujhe teri sabse zyada zaroorat thi.

Kill the expectations before they kill you from inside,
Because no one is obligated to love you back the way you do.

Ab kisi se koi ummeed nahi rakhni humein,
Jo aaya uska swagat aur jo gaya uski khairiyat,
Dil bahut dukh chuka hai ab aur bardasht nahi hota,
Akele rehna hi ab sukoon dene laga hai humein.

Healing doesn’t mean the damage never existed,
It means the damage no longer controls your life.

Dheere dheere hi sahi par ab sambhal raha hoon main,
Teri yaadon se ab door nikal raha hoon main.

I am choosing myself over the pain you gave me,
Choosing my peace over the questions you left behind,
And choosing my future over the past we could have had.

Waqt lagega par sab theek ho jayega,
Dil ke zakhm bhi ek din bhar jayenge,
Tumhari yaad ab rulaati nahi hai mujhe,
Bas ek sabaq ban kar reh gayi hai meri zindagi mein.

One day you will wake up and won’t feel the ache anymore,
The sun will look brighter and the air will feel lighter,
You will realize that losing them was actually a blessing,
Because it made room for someone who truly deserves you.

Aage badhna hi zindagi ka doosra naam hai,
Kab tak kisi ke liye rote rahenge hum yahan,
Jo hamara tha hi nahi use khone ka gham kya karna,
Ab toh bas khud ki talaash mein nikalna hai humein.

Sometimes you have to die a little inside,
To be reborn as a stronger and wiser version of yourself.

Ab kisi ke liye khud ko barbaad nahi karenge hum,
Jo chala gaya use yaad nahi karenge hum,
Zindagi bahut khoobsurat hai ise jeena seekhenge,
Ab apne sapno ko poora karne ki koshish karenge hum.

Don’t let the shadows of yesterday spoil the sunshine of today,
Smile, breathe, and keep moving forward with hope.

Dil ko samjha liya hai ki ab tu wapas nahi aayega,
Meri zindagi mein ab tera koi maqaam nahi hai,
Bhula diya hai maine har woh lamha jo tere saath tha,
Ab meri nayi zindagi ki shuruat hone wali hai.

Some wounds never show on the body,
They are deeper and more hurtful than anything that bleeds.

Log puchte hain kaise ho, par koi sunta nahi,
Dil ka dard ab status mein hi reh gaya hai.

If you could see the pain behind my eyes,
You would know that my smile is just a cover,
For the broken heart that I carry with me everywhere.

Status toh bas ek bahana hai apna dard batane ka,
Varna asli dard toh wahi hai jo status mein nahi dikhta,
Log toh bas like aur comment karke chale jate hain,
Dil ki tadap ko toh sirf khuda hi jaanta hai.

Tired of being the one who cares more than everyone else,
Tired of being the one who always tries to fix things,
Today I am just going to be quiet and let things be,
Because I don’t have the energy to fight anymore.

Meri khamoshi ko meri haar mat samajhna,
Bas ab dard sehne ki himmat nahi rahi mujhme,
Maine toh sab kuch kho diya tujhe paane ki chahat mein,
Ab mere paas khone ke liye kuch baaki nahi raha.

I am not heartless; I just learned to use my heart less,
To protect myself from people like you who don’t care.

Zindagi ne bahut dard diye hain mujhe,
Par tumne jo dard diya woh sabse alag tha,
Tum toh meri jaan hua karte the na,
Phir tumne hi meri jaan kyun nikaal li?

Sometimes the hardest thing to do is to smile,
When you feel like your whole world is crashing down.

Status badalne se zindagi nahi badalti,
Par dil ka bojh thoda kam ho jata hai,
Aaj bahut akela mehsoos kar raha hoon,
Kash koi hota jo mera haath tham kar kehta ‘main hoon na’.